おニューなライン。

「シンカンセントレェ〜ン、ナントカカントカ〜」
と、新幹線で英語の車内アナウンスが流れました。

新幹線って英語で「シンカンセントレイン」っていうんですね。で、私の席の後ろにいた子ども（3歳くらい）には、その響きがよっぽど面白かったみたいです。

子「しんかんせんとれぇ〜んだって！」
母「ね、シンカンセントレェ〜ンだって」
子「ママ、上手！もう1回言って！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「キャハ！もう1回！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「もう1回！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「もう1回！」

・・・5分経過。

母「シンカンセントレェ〜ン」
　　(↑まだやってる)
子「もう1回！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「もう1回！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「もう1回！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「もう1回！」
母「シンカンセントレェ〜ン」
子「もう1・・・」
母「いいかげんになさいッ!!」

お、キレた。